风之情侣

Silhouette - Birdy

【一切属他,则名为苦;一切由己,自在安乐。】
《Silhouette》———轮廓


There are shadows in my dreams
梦境里阴影交缠
Storms that steer me out of reach
暴风雨使我迷航
And you just wait on my defeat
而你却袖手旁观
So I built an army underneath
我暗自筑起防线
And now they guard me while I sleep
沉睡时护我周全


And this worn out frame will carry me
躯壳残破无碍向前
Don’t go holding your breath
你怎能屏息
You know that I’m not done yet
明知我尚存生机
There’s still a fight in me left
仍能放手还击
Don’t go shouting out loud
你怎能高声呼喊
That you’re claiming the crown
肆意发布胜利宣言
I’m down but not out
即使我倒下也能再战
And the bittersweet
每次败战
Of every new defeat
苦乐参半
Is I’m stronger than before
使我比从前更强
Maybe on my knees
纵使我无法稳站
But I still believe
也要坚持信念
These broken wings will soar
相信残翼仍可翱翔
Untie my silhouette
轮廓之下
It’s all that is left
只余下
Of a broken heart
支离破碎的心
Leave all of my regrets
摆脱悔恨之枷
To sink like ship wrecks
它如残舷摧垮
Through oceans dark
沉入无尽黑暗
In the dust I wrote my name
我将名字刻入尘埃
And from the ruins hopes were raised
毁灭过后重燃希望
Coz all that’s lost can be replaced
失去的一切终将被取代
In time
需要的只是时间
Don’t go holding your breath
你怎能屏息
You know that I’m not done yet
明知我尚存生机
There’s still a fight in me left
仍能放手还击
Don’t go shouting out loud
你怎能高声呼喊
That you’re claiming the crown
肆意发布胜利宣言
I’m down but not out
即使我倒下也能再战
And the bittersweet
败战
Of every new defeat
苦乐参半
Is I’m stronger than before
使我比从前更强
Maybe on my knees
纵使我无法稳站
But I still believe
也要坚持信念
These broken wings will soar
相信残翼仍可翱翔
Untie my silhouette
轮廓之下
It’s all that is left
只余下
Of a broken heart
支离破碎的心
Leave all of my regrets
摆脱悔恨之枷
To sink like ship wrecks
它如残舷摧垮
Through oceans dark
沉入无尽黑暗
Untie my silhouette
轮廓之下
It’s all that is left
只余下
Of a broken heart
支离破碎的心
Leave all of my regrets
摆脱悔恨之枷
To sink like ship wrecks
它如残舷摧垮
Through oceans dark
沉入无尽黑暗




评论

热度(23)